Image file names with spaces

Excellent job on the latest Jux Portfolio, it's working really great and so much easier to administer.

We do have a couple of questions regarding our site... http://www.circlecreative.co.uk/create

1. Is it possible to code the module to recognise image names with spaces, currently the modules fails when slecting an image to view which has spaces in the name.

2. We are occasionally seeing incorrect placement of the image when selecting to view, I believe on the zoom in code. We have overridden a certain amount of the CSS, but I think it must be on the zoom code as the issue doesn't occur on the same image when clicking forward / back to cycle through the images.

Thanks

Hi,
Thank for choosing our product!
1. When you upload photos to the media of joomla, image name will be no gap==>(Jux portfolio inactive with the image name with spaces)
2. I click on the zoom and see popup still operating normally

Best regard,
Tinh